Séptima Morada.
Capítulo 2.

Pues pasemos ahora a tratar del matrimonio divino y espiritual, aunque este gran favor no debe de alcanzar su plenitud mientras vivimos, pues, si nos apartáramos de Dios, perderíamos este bien tan grande.

La primera vez que Dios concede este favor, quiere Su Majestad mostrarse al alma por una visión imaginaria de su santísima Humanidad, para que lo entienda bien y sepa que recibe un don tan grande.

A otras personas se les mostrará de otra forma. A esta de quien hablamos se le apareció el Señor, al acabar de comulgar, con gran resplandor, hermosura y majestad, como después de resucitar. Le dijo que ya era tiempo de que ella tomara las cosas de Él como suyas y que Él cuidaría de las de ella, y otras palabras que son más para sentir que para decir.

Parecerá que esto no era ninguna novedad, pues otras veces se había mostrado el Señor a esta alma de esta manera. Pero esta visión fue tan diferente que la dejó muy desconcertada y asombrada. Primero, por la gran fuerza de la visión; segundo, por las palabras que le dijo; y también porque, en lo interior de su alma, donde se le apareció, no había tenido otras visiones, salvo la anterior.

Entiendan que hay una grandísima diferencia entre todas las visiones anteriores y las de esta morada. Y la diferencia entre el desposorio espiritual y el matrimonio espiritual es tan grande como la que hay entre dos personas comprometidas para casarse y las que ya no se pueden separar.

Ya he dicho que usamos estas comparaciones porque no hay otras más apropiadas. Pero entiendan que aquí el alma no se acuerda del cuerpo, como si no estuviera en él, sino que todo es espíritu. Y en el matrimonio espiritual, mucho menos, porque esta unión secreta ocurre en el centro más interior del alma, que debe ser donde está Dios mismo. Y, a mi parecer, Él no necesita ninguna puerta para entrar.

Digo que no hace falta una puerta porque, en todo lo que se ha dicho hasta aquí, parece que todo ocurre por medio de los sentidos y las facultades del alma. Y así debió de ser también esta aparición de la Humanidad del Señor. Pero lo que sucede en la unión del matrimonio espiritual es muy diferente: el Señor se aparece en este centro del alma mediante una visión que no es imaginaria, sino intelectual, aunque más delicada que las anteriores. Así se apareció a los Apóstoles sin entrar por la puerta, cuando les dijo: «La paz esté con ustedes».

Es tan grande el secreto y tan elevado el favor que Dios comunica allí al alma en un instante, y es tan inmenso el deleite que ella siente, que no sé con qué compararlo. Solo puedo decir que el Señor quiere manifestarle en ese momento la gloria que hay en el cielo, de una manera más elevada que mediante cualquier visión o deleite espiritual.

Solo se puede decir que, hasta donde se puede entender, el alma, o mejor dicho, el espíritu de esta alma, queda hecho una sola cosa con Dios. Como Dios también es espíritu, ha querido Su Majestad mostrar el amor que nos tiene, dando a entender a algunas personas hasta dónde llega ese amor, para que alabemos su grandeza. Porque ha querido unirse de tal manera a su criatura que, así como quienes ya no se pueden separar, Él no quiere separarse de ella.

El desposorio espiritual es diferente, porque muchas veces el alma y Dios se separan. La unión también es distinta, porque, aunque unirse es juntarse dos cosas en una, al fin se pueden separar y quedar cada una por su lado. Como vemos habitualmente, este favor del Señor pasa pronto y después el alma se queda sin aquella compañía, o, mejor dicho, sin percibirla.

En este otro favor del Señor no sucede así, porque el alma permanece siempre con su Dios en aquel centro.

Digamos que la unión es como si dos velas de cera se juntaran tanto que toda su luz fuera una sola, o que la mecha, la luz y la cera fueran una sola cosa. Pero después se puede separar una vela de la otra y quedan dos velas separadas, o se puede separar la mecha de la cera.

Aquí sucede como cuando cae agua del cielo en un río o una fuente: el agua se une de tal manera que ya no se puede distinguir ni separar la del río de la que cayó del cielo. O como cuando un pequeño arroyo desemboca en el mar y ya no hay manera de separar sus aguas. O como si en una habitación hubiera dos ventanas por donde entrara mucha luz: aunque entre por separado, se convierte en una sola luz.

Quizá a esto se refiere san Pablo cuando dice: «El que se acerca y se une a Dios se hace un solo espíritu con Él», hablando de este sublime matrimonio, que supone que Su Majestad ya se ha unido al alma.

Y también dice: «Para mí, vivir es Cristo y morir es ganancia». Así me parece que puede decir aquí el alma, porque es aquí donde la mariposa de la que hemos hablado muere, y con grandísimo gozo, porque su vida es ya Cristo.

Y esto se entiende mejor con el paso del tiempo, por sus efectos. Por unas inspiraciones secretas se comprende claramente que es Dios quien da vida a nuestra alma. Muchas veces son tan vivas que no se puede dudar de ello, porque el alma las siente con toda claridad, aunque no sepa expresarlas. Pero este sentimiento es tan intenso que a veces hace brotar palabras llenas de amor, que parece imposible evitar decir: «¡Oh, vida de mi vida y sustento que me sustentas!», y otras cosas semejantes.

Porque de aquellos pechos divinos, donde parece que Dios está siempre alimentando al alma, salen unos chorros de leche que fortalecen a todos los habitantes del castillo. Parece que el Señor quiere que participen de alguna manera del gran gozo del alma. Y que de aquel río caudaloso, en el que quedó absorbida esta pequeña fuente, salgan de vez en cuando chorros de agua para sustentar a quienes han de servir en lo corporal a estos dos esposos.

Y así como una persona distraída no podría dejar de sentir el agua si de repente la bañaran con ella, de la misma manera, y aun con más certeza, se perciben estas acciones de las que hablo.

Porque, así como no podría llegarnos un gran chorro de agua sin que tuviera un origen, como he dicho, así se entiende claramente que hay alguien en el interior que lanza estas flechas y da vida a esta vida. Y que hay un sol del que procede una gran luz que, desde el interior del alma, llega a sus facultades.

El alma, como he dicho, no se mueve de aquel centro ni pierde la paz, porque el mismo que se la dio a los apóstoles cuando estaban reunidos puede dársela a ella.

He recordado que este saludo del Señor debía de significar mucho más de lo que parece al oírlo, y lo mismo cuando le dijo a la gloriosa Magdalena que se fuera en paz. Porque las palabras del Señor hacen en nosotros lo que dicen. Debían de actuar de tal manera en aquellas almas que ya estaban dispuestas, que apartaran de ellas todo lo corporal y las dejaran en puro espíritu, para que pudieran unirse, en esta unión celestial, con el Espíritu que no ha sido creado. Porque es muy cierto que, cuando vaciamos el alma de todo lo creado y nos desprendemos de ello por amor a Dios, el mismo Señor ha de llenarla de sí.

Y así, una vez, mientras Jesucristo nuestro Señor oraba por sus apóstoles, no sé en qué parte está escrito, dijo que fueran una sola cosa con el Padre y con Él, como Jesucristo nuestro Señor está en el Padre y el Padre en Él.

¡No sé qué amor puede ser mayor que este! Y todos estamos incluidos aquí, porque así dijo Su Majestad: «No solo ruego por ellos, sino también por todos los que han de creer en mí». Y dice: «Yo estoy en ellos».

¡Oh, válgame Dios, qué palabras tan verdaderas! ¡Y cómo las entiende el alma, que en esta oración lo ve por sí misma! ¡Y cómo lo entenderíamos todas si no fuera por nuestra culpa, pues las palabras de Jesucristo, nuestro Rey y Señor, no pueden dejar de cumplirse! Pero fallamos al no prepararnos ni apartarnos de todo lo que puede estorbar esta luz. Por eso no nos vemos en este espejo que contemplamos, donde nuestra imagen está esculpida.

Pues, volviendo a lo que decíamos, cuando el Señor introduce al alma en esta morada suya, que es el centro de la misma alma, parece que los movimientos que suele haber en sus facultades y en su imaginación ya no la perjudican ni le quitan la paz. Es como lo que dicen del cielo más alto, donde está nuestro Señor: que no se mueve como los demás cielos.

Parece que quiero decir que, cuando Dios concede al alma este favor, su salvación está asegurada y ya no puede volver a caer.

No digo tal cosa. Y siempre que hable de una manera que parezca indicar que el alma está segura, entiendan que esa seguridad dura mientras la divina Majestad la sostenga así de la mano y ella no lo ofenda.

Al menos, sé con certeza que, aunque el alma se ve en este estado y lleva años en él, no se considera segura. Al contrario, anda con mucho más temor que antes, procurando evitar cualquier pequeña ofensa contra Dios. Tiene grandísimos deseos de servirle, como se dirá más adelante, y vive con la pena y la vergüenza de ver lo poco que puede hacer y lo mucho a lo que está obligada.

Esto no es una pequeña cruz, sino una penitencia muy grande, porque, cuanto mayor es la penitencia que hace esta alma, mayor es el deleite que siente.

La verdadera penitencia es cuando Dios le quita la salud y las fuerzas para hacerla. Aunque en otra parte he dicho la gran pena que esto le causa, aquí es mucho mayor. Y todo esto debe de venirle de la raíz donde está plantada. Así como el árbol que está junto a las corrientes de agua está más fresco y da más fruto, ¿por qué asombrarse de los deseos que tiene esta alma, si su verdadero espíritu se ha hecho uno con el agua celestial de la que hablamos?

Pues, volviendo a lo que decía, no piensen que las facultades, los sentidos y las pasiones están siempre en esta paz. El alma sí, pero en estas otras moradas sigue habiendo tiempos de guerra, sufrimientos y fatigas. Sin embargo, estas dificultades no hacen que el alma pierda la paz ni se mueva de su lugar. Esto es lo habitual.

Este centro de nuestra alma, o este espíritu, es algo tan difícil de explicar e incluso de creer que pienso, hermanas, que mi dificultad para darme a entender podría hacer que sintieran la tentación de no creer lo que digo. Porque cuesta entender que haya sufrimientos y penas y que, al mismo tiempo, el alma esté en paz.

Quiero darles una comparación o dos. Dios quiera que sirvan para explicar algo. Pero, si no sirven, yo sé que lo que he dicho es verdad.

El Rey está en su palacio, y hay muchas guerras en su reino y muchas cosas penosas, pero no por eso abandona su lugar. Lo mismo sucede aquí: aunque en estas otras moradas haya muchos alborotos y fieras venenosas, y se oiga el ruido, nadie entra en aquella morada a hacer salir al alma de allí. Las cosas que oye, aunque le causan alguna pena, no llegan a alterarla ni a quitarle la paz, porque las pasiones ya han sido vencidas. Hasta tienen miedo de entrar allí, porque salen aún más sometidas.

Nos duele todo el cuerpo, pero, si la cabeza está sana, no nos dolerá solo porque nos duela el cuerpo.

Me estoy riendo de estas comparaciones, que no me satisfacen, pero no se me ocurren otras. Piensen lo que quieran; lo que he dicho es verdad.

Pues vengamos ahora a tratar del divino y espiritual matrimonio, aunque esta gran merced no debe cumplirse con perfección mientras vivimos pues si nos apartásemos de Dios, se perdería este tan gran bien.

La primera vez que Dios hace esta merced quiere Su Majestad mostrarse al alma por visión imaginaria de su sacratísima Humanidad, para que lo entienda bien y no esté ignorante de que recibe tan soberano don.

A otras personas será por otra forma, a ésta de quien hablamos, se le representó el Señor, acabando de comulgar, con forma de gran resplandor y hermosura y majestad, como después de resucitado, y le dijo que ya era tiempo de que sus cosas tomase ella por suyas, y El tendría cuidado de las suyas, y otras palabras que son más para sentir que para decir.

Parecerá que no era ésta novedad, pues otras veces se había representado el Señor a esta alma en esta manera. Fue tan diferente, que la dejó bien desatinada y espantada: lo uno, porque fue con gran fuerza esta visión; lo otro, porque las palabras que le dijo, y también porque en lo interior de su alma, adonde se le representó, si no es la visión pasada, no había visto otras; porque entended que hay grandísima diferencia de todas las pasadas a las de esta morada, y tan grande del desposorio espiritual, al matrimonio espiritual, como le hay entre dos desposados, a los que ya no se pueden apartar.

Ya he dicho que, aunque se ponen estas comparaciones, porque no hay otras más a propósito, que se entienda que aquí no hay memoria de cuerpo más que si el alma no estuviese en él, sino sólo espíritu, y en el matrimonio espiritual, muy menos, porque pasa esta secreta unión en el centro muy interior del alma, que debe ser adonde está el mismo Dios, y a mi parecer no ha menester puerta por donde entre.

Digo que no es menester puerta, porque en todo lo que se ha dicho hasta aquí, parece que va por medio de los sentidos y potencias, y este aparecimiento de la Humanidad del Señor así debía ser; mas lo que pasa en la unión del matrimonio espiritual es muy diferente: aparécese el Señor en este centro del alma sin visión imaginaria sino intelectual, aunque más delicada que las dichas, como se apareció a los Apóstoles sin entrar por la puerta, cuando les dijo: «Pax vobis».

Es un secreto tan grande y una merced tan subida lo que comunica Dios allí al alma en un instante, y el grandísimo deleite que siente el alma, que no sé a qué lo comparar, sino a que quiere el Señor manifestarle por aquel momento la gloria que hay en el cielo, por más subida manera que por ninguna visión ni gusto espiritual.

No se puede decir más de que ­a cuanto se puede entender­ queda el alma, digo el espíritu de esta alma, hecho una cosa con Dios que, como es también espíritu, ha querido Su Majestad mostrar el amor que nos tiene, en dar a entender a algunas personas hasta adonde llega para que alabemos su grandeza, porque de tal manera ha querido juntarse con la criatura, que así como los que ya no se pueden apartar, no se quiere apartar El de ella.

El desposorio espiritual es diferente, que muchas veces se apartan, y la unión también lo es; porque, aunque unión es juntarse dos cosas en una, en fin, se pueden apartar y quedar cada cosa por sí, como vemos ordinariamente, que pasa de presto esta merced del Señor, y después se queda el alma sin aquella compañía, digo de manera que lo entienda.

En estotra merced del Señor, no; porque siempre queda el alma con su Dios en aquel centro.

Digamos que sea la unión, como si dos velas de cera se juntasen tan en extremo, que toda la luz fuese una, o que el pábilo y la luz y la cera es todo uno; mas después bien se puede apartar la una vela de la otra, y quedan en dos velas, o el pábilo de la cera.

Acá es como si cayendo agua del cielo en un río o fuente, adonde queda hecho todo agua, que no podrán ya dividir ni apartar cual es el agua, del río, o lo que cayó del cielo; o como si un arroyico pequeño entra en la mar, no habrá remedio de apartarse; o como si en una pieza estuviesen dos ventanas por donde entrase gran luz; aunque entra dividida se hace todo una luz.

Quizá es esto lo que dice San Pablo: El que se arrima y allega a Dios, hácese un espíritu con El, tocando este soberano matrimonio, que presupone haberse llegado Su Majestad al alma por unión.

Y también dice: Mihi vivere Chistus est, mori lucrum; así me parece puede decir aquí el alma, porque es adonde la mariposilla, que hemos dicho, muere y con grandísimo gozo, porque su vida es ya Cristo.

Y esto se entiende mejor, cuando anda el tiempo, por los efectos, porque se entiende claro, por unas secretas aspiraciones, ser Dios el que da vida a nuestra alma, muy muchas veces tan vivas, que en ninguna manera se puede dudar, porque las siente muy bien el alma, aunque no se saben decir, mas que es tanto este sentimiento que producen algunas veces unas palabras regaladas, que parecen no se pueden excusar de decir: ¡Oh, vida de mi vida y sustento que me sustentas!, y cosas de esta manera.

Porque de aquellos pechos divinos adonde parece está Dios siempre sustentando el alma, salen unos rayos de leche que toda la gente del castillo conforta; que parece quiere el Señor que gocen de alguna manera de lo mucho que goza el alma, y que de aquel río caudaloso, adonde se consumió esta fontecita pequeña, salgan algunas veces algún golpe de aquel agua para sustentar los que en lo corporal han de servir a estos dos desposados.

Y así como sentiría este agua una persona que está descuidada si la bañasen de presto en ello, y no lo podía dejar de sentir, de la misma manera, y aun con más certidumbre se entienden estas operaciones que digo.

Porque así como no nos podría venir un gran golpe de agua, si no tuviese principio ­como he dicho­, así se entiende claro que hay en lo interior quien arroje estas saetas y dé vida a esta vida, y que hay sol de donde procede una gran luz, que se envía a las potencias, de lo interior del alma.

Ella ­como he dicho­ no se muda de aquel centro ni se le pierde la paz; porque el mismo que la dio a los apóstoles, cuando estaban juntos se la puede dar a ella.

Heme acordado que esta salutación del Señor debía ser mucho más de lo que suena, y el decir a la gloriosa Magdalena que se fuese en paz; porque como las palabras del Señor son hechas como obras en nosotros, de tal manera debían hacer la operación en aquellas almas que estaban ya dispuestas, que apartase en ellos todo lo que es corpóreo en el alma y la dejase en puro espíritu, para que se pudiese juntar en esta unión celestial con el espíritu increado, que es muy cierto que en vaciando nosotros todo lo que es criatura y desasiéndonos de ella por amor de Dios, el mismo Señor la ha de henchir de Sí.

Y así, orando una vez Jesucristo nuestro Señor por sus apóstoles ­no sé adónde es­ dijo, que fuesen una cosa con el Padre y con El, como Jesucristo nuestro Señor está en el Padre y el Padre en El.

¡No sé qué mayor amor puede ser que éste! Y no dejamos de entrar aquí todos, porque así dijo Su Majestad: No sólo ruego por ellos, sino por todos aquellos que han de creer en mi también, y dice: Yo estoy en ellos.

¡Oh, válgame Dios, qué palabras tan verdaderas!, y ¡cómo las entiende el alma, que en esta oración lo ve por sí! Y ¡cómo lo entenderíamos todas si no fuese por nuestra culpa, pues las palabras de Jesucristo nuestro Rey y Señor no pueden faltar! Mas como faltamos en no disponernos y desviarnos de todo lo que puede embarazar esta luz, no nos vemos en este espejo que contemplamos, adonde nuestra imagen está esculpida.

Pues tornando a lo que decíamos, en metiendo el Señor al alma en esta morada suya, que es el centro de la misma alma, así como dicen que el cielo empíreo, adonde está nuestro Señor, no se mueve como los demás, así parece no hay los movimientos en esta alma, en entrando aquí, que suele haber en las potencias e imaginación, de manera que la perjudiquen ni la quiten su paz.

Parece que quiero decir que llegando el alma a hacerla Dios esta merced, está segura de su salvación y de tornar a caer.

No digo tal, y en cuantas partes tratare de esta manera, que parece está el alma en seguridad, se entienda mientras la divina Majestad la tuviere así de su mano y ella no le ofendiere.

Al menos sé cierto que, aunque se ve en este estado y le ha durado años, que no se tiene por segura, sino que anda con mucho más temor que antes en guardarse de cualquier pequeña ofensa de Dios y con tan grandes deseos de servirle como se dirá adelante, y con ordinaria pena y confusión de ver lo poco que puede hacer y lo mucho a que está obligada, que no es pequeña cruz, sino harto gran penitencia, porque el hacer penitencia esta alma, mientras más grande, le es mayor deleite.

La verdadera penitencia es cuando le quita Dios la salud para poderla hacer y fuerzas; que aunque en otra parte he dicho la gran pena que esto da, es muy mayor aquí, y todo le debe venir de la raíz adonde está plantada; que así como el árbol que está cabe las corrientes de las aguas está más fresco y da más fruto, ¿qué hay que maravillar de deseos que tenga esta alma, pues el verdadero espíritu de ella está hecho uno con el agua celestial que dijimos?

Pues, tornando a lo que decía, no se entienda que las potencias y sentidos y pasiones están siempre en esta paz; el alma sí; mas en estotras moradas no deja de haber tiempos de guerra y de trabajos y fatigas; mas son de manera que no se quita de su paz y puesto: esto es lo ordinario.”

“Este centro de nuestra alma, o este espíritu, es una cosa tan dificultosa de decir y aun de creer, que pienso, hermanas, por no me saber dar a entender, no os dé alguna tentación de no creer lo que digo; porque decir que hay trabajos y penas, y que el alma se está en paz, es cosa dificultosa.

Quiéroos poner una comparación o dos. Plega a Dios que sean tales que diga algo; mas si no lo fuere, yo sé que digo verdad en lo dicho.

Está el Rey en su palacio, y hay muchas guerras en su reino y muchas cosas penosas, mas no por eso deja de estarse en su puesto; así acá, aunque en estotras moradas anden muchas baraúndas y fieras ponzoñosas y se oye el ruido, nadie entra en aquélla que la haga quitar de allí; ni las cosas que oye, aunque le dan alguna pena, no es de manera que la alboroten y quiten la paz, porque las pasiones están ya vencidas, de suerte que han miedo de entrar allí, porque salen más rendidas.

Duélenos todo el cuerpo; mas si la cabeza está sana, no porque duele el cuerpo, dolerá la cabeza.

Riéndome estoy de estas comparaciones, que no me contentan, mas no sé otras. Pensad lo que quisiereis; ello es verdad lo que he dicho.